-
1 législateur
-
2 législateur
-
3 législateur
-
4 législateur
- RICE m, f законода́тель, -ница -
5 législateur
законодатель -
6 législateur douanier
законодатель, принимающий таможенную регламентацию -
7 esprit du législateur
дух законодательства, идея законодателяDictionnaire de droit français-russe > esprit du législateur
-
8 silence du législateur
Dictionnaire de droit français-russe > silence du législateur
-
9 législatrice
1. f ( m - législateur) 2. adj ( fém от législateur) -
10 законодатель
-
11 esprit
m1) умdans un esprit de compréhension — в духе взаимопонимания;
2) сознание3) смысл4) суждение•- esprit inventif
- esprit du législateur
- esprit de la loi
- esprit de lucre
- esprit de mutuelle assistance
- esprit public
- esprit du traité -
12 silence
m1) отсутствие ответа (на заявление, жалобу)2) пробел3) молчание; умолчание•- silence du législateur
- silence de la loi
См. также в других словарях:
législateur — législateur, trice [ leʒislatɶr, tris ] n. et adj. • XIVe; lat. legislator 1 ♦ Vieilli Personne qui fait les lois, qui donne des lois à un peuple. L autorité, la sagesse du législateur. Adj. Un monarque législateur. La nation, législatrice et… … Encyclopédie Universelle
législateur — législateur, trice (lé ji sla teur, tri s ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui donne des lois à un peuple. Lycurgue a été le législateur de Lacédémone, Solon celui d Athènes. • Certainement, s il [l homme] la connaissait [la justice].... les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
legislateur — Legislateur. s. m. Celuy qui fait, qui establit des loix pour tout un peuple. Moyse est le Legislateur des Hebreux. le Legislateur du peuple de Dieu. Licurgue & Solon ont esté de grands Legislateurs. le Legislateur est sujet luy mesme aux loix. l … Dictionnaire de l'Académie française
legislateur — Legislateur, Qui fait une loy, Scriptor legum, Legislator, Legifer … Thresor de la langue françoyse
Législateur — CONSTANT (Benjamin Constant de Rebecque, dit Benjamin) Bio express : Homme politique et écrivain français d origine suisse (1767 1830) «La multiplicité des lois flatte dans les législateurs deux penchants naturels, le besoin d… … Dictionnaire des citations politiques
LÉGISLATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui donne des lois à un peuple. Moïse fut le législateur des Hébreux. Lycurgue et Solon sont des législateurs célèbres. Catherine II fut la législatrice de son peuple. Il se dit aussi en parlant Des lois religieuses. ÉSUS … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Législateur — Loi Pour les articles homonymes, voir Loi (homonymie). Sources du droit … Wikipédia en Français
LÉGISLATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui donne des lois à un peuple. Moïse fut le législateur des Hébreux. Lycurgue à Sparte et Solon à Athènes sont des législateurs célèbres. Confucius, législateur des Chinois. Elle fut la législatrice de son peuple. En parlant des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Législateur — Droit constitutionnel: au sens matériel, tout organe pouvant édicter des règles juridiques générales au sens formel, synonyme de Parlement … Lexique de Termes Juridiques
Lycurgue (legislateur) — Lycurgue (législateur) Pour les articles homonymes, voir Lycurgue. Portrait imaginaire de Lycurgue Lycurgue (en grec ancien Λυκούργος / … Wikipédia en Français
Lycurgue (législateur) — Pour les articles homonymes, voir Lycurgue. Portrait imaginaire de Lycurgue Lycurgue (en grec ancien Λυκούργος / Lykoúrgos, « celui qui ti … Wikipédia en Français